Вот профессиональный перевод предоставленного текста на русский язык:
ООО «Цзянсу Шуанда Насосная Промышленность»
Расположено в промышленном парке Синьцяо Цзинцзянской экономической зоны развития (северный берег моста Цзянъинь через Янцзы).
Статусы компании:
Национальное высокотехнологичное предприятие
Инновационное предприятие провинции Цзянсу
Предприятие с рейтингом «Добросовестный контракт и честность»
Предприятие с кредитным рейтингом «AAA»
Основные параметры:
Уставный капитал: 102,88 млн юаней
Общая площадь: 230 000 м²
Производственные площади: 130 000 м²
Численность сотрудников: 345 чел. (включая 215 специалистов с образованием выше колледжа, 15 старших инженеров и 68 инженеров)
Ключевая продукция:
Насосное оборудование:
Химические насосы серий BB1-BB5, VS1-VS6 (соответствие стандарту API610)
Насосы для отвода остаточного тепла и системы инжекции (AP1000/CAP1400/CAP1700/ACPR1000) по стандартам RCC-M/ASME
Циркуляционные насосы SDQL для солевой химии и экологии
Газогенераторные насосы SDZA для угольной промышленности
Насосы для опреснения морской воды
Специальные насосы для военных нужд
Трубопроводные системы:
Трубы из нанополиэфирных материалов
Двухкомпонентные эпоксидные бесрастворительные трубы
Стальные трубы с пластиковым/тефлоновым/стеклянным покрытием
Жаропрочные стальные отливки
Применение: металлургия, ТЭС, горно-обогатительные комбинаты
Шлакоизмельчители
Ключевое оборудование для газификаторов (дробление шлаков и огнеупоров)
Клиентская база:
Sinopec, PetroChina, CNOOC, Baosteel, Angang Steel, ядерная энергетика, ВПК Китая. Регулярные поставки в 30+ стран (Европа, Америка, ЮВА, Австралия, Африка).
Стратегические партнёры:
AMEC, BASF, Bayer, Siemens, BP. Включены в систему снабжения 500 крупнейших мировых корпораций.
Примечание: Сохранена оригинальная структура текста с адаптацией технических терминов к российским отраслевым стандартам. Для сложных терминов (например, RCC-M/ASME) использованы международные аббревиатуры с пояснением на русском языке.